“NAZA THE REAL STORY” – il controdocumentario

Dopo la caduta di immagine dovuta al documentario NAZA, Israele passa al contrattacco. 

Inizialmente, quando è uscito il documentario premiato a Venezia, i vertici dell’IDF avevano detto che era pieno di falsità, e avevano definito “poco credibili” le testimonianze presentate, “perchè i testimoni non mostrano il volto”. 

Ma ora Israele ha deciso che smentire non basta, e hanno prodotto un controdocumentario intitolato “Naza the real story”, che dovrebbe mostrare quale sia la “vera storia” di quello che accade a Gaza. Lo potete vedere integralmente online.

Come potrete vedere, la narrazione è sostenuta quasi interamente da un personaggio ripreso di schiena, di cui non compare il volto e non viene detto il nome. Evidentemente per Israele l’identità del loro testimoni va protetta, mentre quella dei testimoni del documentario originale andava resa pubblica, affinchè i loro racconti fossero credibili.

Veniamo ora al contenuto: in sintesi, il narratore sostiene che le procedure di ingaggio da parte dell’IDF siano assolutamente rigorose, e che cerchino di minimizzare il più possibile i cosiddetti “danni collaterali” ( i “naza”, appunto, in lingua ebraica). La giustificazione, secondo il documentario, è che a Gaza è molto difficile distinguere fra civili e guerriglieri, perchè questi ultimi sono rapidissimi a cambiarsi d’abito e ad apparire come passanti innocenti, subito dopo aver compiuto azioni di guerriglia. Nel doc si sostiene anche che non vi sia una vera mancanza di acqua e cibo a Gaza, ma che siano quelli di Hamas che sequestrano i camion, invece di distribuire le derrate alla popolazione. Poi, naturalmente, le moschee nascondono in realtà dei centri di addestramento per terroristi. E infine, i gazawi vengono accusati di usare donne e bambini come scudi umani, quindi in un certo senso “è anche colpa loro” se alla fine muoiono così tanti innocenti.

Insomma, il desiderio di autoassoluzione di questo documentario è talmente evidente, talmente pervasivo e pacchiano, che costituirebbe dell'ottimo materiale materiale per una approfondita indagine di tipo psichiatrico. 

Il problema è che la potenza della propaganda sionista è enorme: grazie al trucco dell’indicizzazione, presto chiunque cercherà “Naza” sui motori di ricerca rischia di ritrovarsi il controdocumentario fatto da Israele, prima ancora di avere notizie su quello originale, fatto dai registi palestinesi.

E al momento di scrivere queste righe il controdocumentario israeliano ha già totalizzato oltre 15 milioni di visualizzazioni. Migliaia di volte di più di tutti quelli che riusciranno mai a vedere al cinema il documentario originale.

Potenza della hasbara.

Massimo Mazzucco