Re: La Scoperta del Titolo della Bibbia

Inviato da  PaoloMarr il 11/12/2005 16:25:17

benissimo
allora, andiamo avanti...

osserva molto bene questa frase Ebraica (traslitterata ovviamente...)

B'Reshyt Bara' Elohim et haShamaim veet HaAretz

è proprio Genesi 1.1 = In Principio Dio creò il Cielo e la Terra

che tu ben conosci

se suddividiamo in modo diverso la prima metà di questa frase otteniamo

B'Rosh Yit-barà Elohim

che si traduce letteralmente così Nella Testa Dio creerà Se Stesso...

Rosh --> Testa
B'Rosh --> Nella Testa
Yit-barà --> futuro riflessivo del verbo Ebraico barà(creare)
Elohim --> Dio

questa che ti ho spiegato è solo la traduzione letterale, ma è ovvio che la frase Ebraica contiene ben maggiori informazioni


ebbene, questa frase

B'Rosh Yit-barà Elohim

è proprio il Titolo della Bibbia....



per "prevenire" le contestazioni delle persone più esperte su questi argomenti, dico subito che

"La storia della redazione e della trasmissione" del Testo Originale Biblico è del tutto ininfluente rispetto alla mia scoperta..

perchè?

perchè è possibile dimostrare scientificamente anche facendo uso anche della Matematica (Regina delle scienze - Gauss) che almeno l'Inizio del Testo Biblico Originale è Soprannaturale...

mi fermo qui poi andiamo avanti